श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 10: श्री पुण्डरीक विद्यानिधि की महिमा  »  श्लोक 37
 
 
श्लोक  3.10.37 
একেশ্বর দামোদর-স্বরূপ গুণ গায
বিহ্বল হৈযা নাচে শ্রী-গৌরাঙ্গ-রায
एकेश्वर दामोदर-स्वरूप गुण गाय
विह्वल हैया नाचे श्री-गौराङ्ग-राय
 
 
अनुवाद
जब भी स्वरूप दामोदर कृष्ण के गुणों का गान करते, जो अद्वितीय हैं, भगवान गौरांग अभिभूत हो जाते और आनंद में नाचने लगते।
 
Whenever Svarupa Damodara sang the virtues of Krishna, who is incomparable, Lord Gauranga would become overwhelmed and dance in ecstasy.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)