CB 3.10.172: “मुझे मेरे अपराध के लिए उचित सजा मिली है, अन्यथा मैं एक अंधे कुएं में गिर गया होता।” | CB अध्याय 3.10: श्री पुण्डरीक विद्यानिधि की महिमा । CB खण्ड 3: अंत्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 3: अंत्य-खण्ड » अध्याय 10: श्री पुण्डरीक विद्यानिधि की महिमा » श्लोक 172



श्लोक 3.10.172
ভাল শাস্তি পাইলুঙ্ অপরাধ-অনুরূপে এ নহিলে পডিতাম মহা-অন্ধ-কূপে”
भाल शास्ति पाइलुङ् अपराध-अनुरूपे ए नहिले पडिताम महा-अन्ध-कूपे”


अनुवाद
“मुझे मेरे अपराध के लिए उचित सजा मिली है, अन्यथा मैं एक अंधे कुएं में गिर गया होता।”

“I have received the appropriate punishment for my crime, otherwise I would have fallen into a blind well.”

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)