श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 10: श्री पुण्डरीक विद्यानिधि की महिमा  »  श्लोक 136
 
 
श्लोक  3.10.136 
স্বপ্নে বিদ্যানিধি মহাভয পাই’ মনে
ক্রন্দন করেন মাথা ধরি’ শ্রী-চরণে
स्वप्ने विद्यानिधि महाभय पाइ’ मने
क्रन्दन करेन माथा धरि’ श्री-चरणे
 
 
अनुवाद
विद्यानिधि को बड़ा भय हुआ, इसलिए उसने अपना सिर भगवान के चरणकमलों पर रख दिया और रोने लगा।
 
Vidyanidhi was very frightened, so he placed his head at the Lord's feet and started crying.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)