श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 10: श्री पुण्डरीक विद्यानिधि की महिमा  »  श्लोक 128
 
 
श्लोक  3.10.128 
ক্রোধ-রূপ জগন্নাথ—বিদ্যানিধি দেখে
আপনে ধরিযা তাঙ্রে চডাযেন মুখে
क्रोध-रूप जगन्नाथ—विद्यानिधि देखे
आपने धरिया ताङ्रे चडायेन मुखे
 
 
अनुवाद
विद्यानिधि ने देखा कि भगवान जगन्नाथ ने उसे पकड़ लिया और क्रोधित होकर उसके चेहरे पर थप्पड़ मार दिया।
 
Vidyanidhi saw that Lord Jagannath caught hold of him and in anger slapped him on the face.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)