श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 10: श्री पुण्डरीक विद्यानिधि की महिमा  »  श्लोक 119
 
 
श्लोक  3.10.119 
এত বলি’ সর্ব-পথে হাসিযা হাসিযা
যাযেন যেহেন হাস্যাবেশ-যুক্ত হৈযা
एत बलि’ सर्व-पथे हासिया हासिया
यायेन येहेन हास्यावेश-युक्त हैया
 
 
अनुवाद
इस प्रकार बोलते हुए वे सड़क पर चलते हुए बार-बार हंस रहे थे।
 
Saying this, he was laughing again and again while walking on the road.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)