श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 10: श्री पुण्डरीक विद्यानिधि की महिमा  »  श्लोक 102
 
 
श्लोक  3.10.102 
অন্যো’ন্যে দুঙ্হার যতেক মনঃ
কথানিষ্কপটে দুঙ্হে কহে দুঙ্হারে সর্বথা
अन्यो’न्ये दुङ्हार यतेक मनः
कथानिष्कपटे दुङ्हे कहे दुङ्हारे सर्वथा
 
 
अनुवाद
वे दोनों बिना किसी हिचकिचाहट के एक दूसरे के सामने अपने मन की बात कह देते थे।
 
Both of them used to express their thoughts to each other without any hesitation.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)