श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 1: श्री अद्वैत आचार्य के घर में फिर मिलना  »  श्लोक 224
 
 
श्लोक  3.1.224 
সবারে করিলা প্রভু আলিঙ্গন দান
সবেই প্রভুর নিজ-প্রাণের সমান
सबारे करिला प्रभु आलिङ्गन दान
सबेइ प्रभुर निज-प्राणेर समान
 
 
अनुवाद
प्रभु ने उन सभी को गले लगा लिया, क्योंकि वह उन्हें अपने जीवन के बराबर मानते थे।
 
The Lord embraced them all, as He considered them equal to His life.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)