श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 1: श्री अद्वैत आचार्य के घर में फिर मिलना  »  श्लोक 137
 
 
श्लोक  3.1.137 
ক্ষণেকে দেখিযা গোষ্ঠে গডাগডিঽ যায
বত্স-প্রায হৈযা গাভীর দুগ্ধ খায
क्षणेके देखिया गोष्ठे गडागडिऽ याय
वत्स-प्राय हैया गाभीर दुग्ध खाय
 
 
अनुवाद
कभी वे चरागाह में लोटते, तो कभी बछड़े जैसी गाय का दूध पीते।
 
Sometimes he would roll around in the pasture, and sometimes he would drink milk from a cow like a calf.
तात्पर्य
वत्स ("बछड़े") के लिए एक और पाठ वाच्छा ("बछड़ा") है।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)