श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 3: अंत्य-खण्ड  »  अध्याय 1: श्री अद्वैत आचार्य के घर में फिर मिलना  »  श्लोक 102
 
 
श्लोक  3.1.102 
ঽহরি-বোলঽ বাক্য প্রভু শুনিঽ শিশু-মুখে
বিচার করিতে লাগিলেন মহাসুখে
ऽहरि-बोलऽ वाक्य प्रभु शुनिऽ शिशु-मुखे
विचार करिते लागिलेन महासुखे
 
 
अनुवाद
जब भगवान ने उस बालक के मुख से ‘हरि बोल’ की ध्वनि सुनी, तो वे प्रसन्नतापूर्वक चिंतन करने लगे।
 
When God heard the sound of 'Hari Bol' from the mouth of that child, he started meditating happily.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)