समस्त ब्रह्माण्ड के स्वामी गौर की जय हो, जिन्होंने संन्यासी का वेश धारण किया था।
Glory to Gaura, the lord of the entire universe, who assumed the guise of a monk.
तात्पर्य
श्री गौरसुंदर चौदहों लोकों के भगवान हैं। इस संसार के लोगों को शिक्षा देने के लिए, उसने सभी प्रकार के सांसारिक सुख छोड़ दिए और एक त्यागी की पोशाक स्वीकार करके एक इंसान होने की योग्यता को प्रदर्शित किया।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥