श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 8: भगवान की आभूषण का प्रकटन  »  श्लोक 99
 
 
श्लोक  2.8.99 
এক লম্ফে উঠে তার কান্ধের উপর
হুঙ্কার করিযা বলে,—“মুঞি সে শঙ্কর”
एक लम्फे उठे तार कान्धेर उपर
हुङ्कार करिया बले,—“मुञि से शङ्कर”
 
 
अनुवाद
भगवान उस गायक के कंधों पर कूद पड़े और जोर से चिल्लाए, “मैं वह शंकर हूँ!”
 
The Lord jumped on the singer's shoulders and shouted loudly, "I am that Shankara!"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)