श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 8: भगवान की आभूषण का प्रकटन  »  श्लोक 79
 
 
श्लोक  2.8.79 
সবে জানিলেন ঈশ্বরের অবতার
আনন্দ-স্বরূপ চিত্ত হৈল সবার
सबे जानिलेन ईश्वरेर अवतार
आनन्द-स्वरूप चित्त हैल सबार
 
 
अनुवाद
जब भगवान के सभी साथियों को यह समझ में आया कि भगवान ने अवतार लिया है, तो उनके हृदय आनंद से भर गए।
 
When all the companions of the Lord understood that the Lord had incarnated, their hearts were filled with joy.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)