श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 8: भगवान की आभूषण का प्रकटन  »  श्लोक 43
 
 
श्लोक  2.8.43 
ঽজননী বলিযা নিত্যানন্দ ডাকে মোরে
“অন্ন দেহঽ মাতা, মোরে ক্ষুধা বড করে”
ऽजननी बलिया नित्यानन्द डाके मोरे
“अन्न देहऽ माता, मोरे क्षुधा बड करे”
 
 
अनुवाद
“तब नित्यानंद ने मुझे बुलाया और कहा, 'हे माँ, कृपया मुझे कुछ चावल दो। मुझे भूख लगी है।'
 
"Then Nityananda called me and said, 'O Mother, please give me some rice. I am hungry.'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)