CB 2.8.150: प्रभु सेवक भाव में लीन होकर अपनी महिमा भूल गए। वे बार-बार चिल्लाते रहे, "मैंने विजय प्राप्त कर ली है! मैंने विजय प्राप्त कर ली है!" | CB अध्याय 2.8: भगवान की आभूषण का प्रकटन । CB खण्ड 2: मध्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 2: मध्य-खण्ड » अध्याय 8: भगवान की आभूषण का प्रकटन » श्लोक 150



श्लोक 2.8.150
দাস্য-ভাবে প্রভু নিজ-মহিমা না জানে ঽজিনিলুঙ্ জিনিলুঙ্ঽ বলিঽ উঠে ঘনে ঘনে
दास्य-भावे प्रभु निज-महिमा ना जाने ऽजिनिलुङ् जिनिलुङ्ऽ बलिऽ उठे घने घने


अनुवाद
प्रभु सेवक भाव में लीन होकर अपनी महिमा भूल गए। वे बार-बार चिल्लाते रहे, "मैंने विजय प्राप्त कर ली है! मैंने विजय प्राप्त कर ली है!"

The Lord, absorbed in his servant spirit, forgot his own glory. He kept shouting, "I have won! I have won!"

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥