Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 8: भगवान की आभूषण का प्रकटन  »  श्लोक 124
 
 
श्लोक  2.8.124 
হেন সে আছাড প্রভু পডে নিরন্তর
পৃথ্বী হয খণ্ড খণ্ড, সবে পায ডর
हेन से आछाड प्रभु पडे निरन्तर
पृथ्वी हय खण्ड खण्ड, सबे पाय डर
 
 
अनुवाद
भगवान बार-बार इतनी जोर से जमीन पर गिरे कि पृथ्वी टुकड़े-टुकड़े हो गई और सभी लोग भयभीत हो गए।
 
The Lord fell on the ground again and again with such force that the earth broke into pieces and everyone became frightened.
तात्पर्य
जब प्रभु सहारे के बिना धरती पर गिरे, धरती टुकड़े-टुकड़े हो गई। यह देखकर सभी चिंता से भर गए।
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd