"हाय! मैं उनसे अधिक दयालु की शरण कैसे लूँ, जिन्होंने एक राक्षसी [पूतना] को माँ का पद प्रदान किया, यद्यपि वह विश्वासघाती थी और उसने अपने स्तन से चूसने के लिए घातक विष तैयार किया था?
"Alas! How can I seek refuge in one more merciful than He who gave the position of mother to a demoness [Putana], though she was treacherous and had prepared deadly poison to be sucked from her breast?
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
