श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 7: गदाधर और पुण्डरीक का मिलन  »  श्लोक 36
 
 
श्लोक  2.7.36 
ঈশ্বরের আকর্ষণ হৈল তাঙ্র প্রতি
নবদ্বীপে আসিতে তাঙ্হার হৈল মতি
ईश्वरेर आकर्षण हैल ताङ्र प्रति
नवद्वीपे आसिते ताङ्हार हैल मति
 
 
अनुवाद
इस प्रकार भगवान ने पुण्डरीक को आकर्षित किया, जिसने नवद्वीप जाने का निर्णय लिया।
 
Thus the Lord attracted Paundarik, who decided to go to Navadvipa.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)