| श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 2: मध्य-खण्ड » अध्याय 5: नित्यानंद की व्यास-पूजा समारोह और उनका भगवान के षड्भुज रूप का दर्शन » श्लोक 54-55 |
|---|
|
| | | | श्लोक 2.5.54-55  | বিদ্যা-ধন-কুল-জ্ঞান-তপস্যার মদে
মোর ভক্ত-স্থানে যার আছে অপরাধে
সে অধম সবারে না দিমু প্রেম-যোগ
নগরিযা প্রতি দিমু ব্রহ্মাদির ভোগ” | विद्या-धन-कुल-ज्ञान-तपस्यार मदे
मोर भक्त-स्थाने यार आछे अपराधे
से अधम सबारे ना दिमु प्रेम-योग
नगरिया प्रति दिमु ब्रह्मादिर भोग” | | | | | | अनुवाद | | "मैं उन पतित आत्माओं को भगवद्प्रेम प्रदान नहीं करूँगा जिन्होंने मेरे भक्तों को नाराज़ किया है, क्योंकि उन्हें अपनी शिक्षा, धन, उच्च कुल, ज्ञान और तपस्या का अभिमान है। अन्यथा, मैं सभी को वह प्रदान करूँगा जिसका आनंद ब्रह्माजी जैसे व्यक्ति लेते हैं।" | | | | "I will not bestow love of God upon those fallen souls who have offended my devotees, because they are proud of their education, wealth, high lineage, knowledge and austerity. Otherwise, I will bestow upon everyone what is enjoyed by persons like Brahma." | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|