|
| |
| |
श्लोक 2.5.139  |
অভ্যর্চযিত্বা প্রতিমাসু বিষ্ণুṁ
নিন্দন্ জনে সর্ব-গতṁ তম্ এব
অভ্যর্চ্য পাদৌ হি দ্বিজস্য মূর্ধি
দ্রুহ্যন্নিবাজ্ঞো নরকṁ প্রযাতি |
अभ्यर्चयित्वा प्रतिमासु विष्णुꣳ
निन्दन् जने सर्व-गतꣳ तम् एव
अभ्यर्च्य पादौ हि द्विजस्य मूर्धि
द्रुह्यन्निवाज्ञो नरकꣳ प्रयाति |
| |
| |
| अनुवाद |
| “जिस प्रकार मूर्ख व्यक्ति ब्राह्मण के चरणों की पूजा करके उसके सिर पर वार करता है, वह नरक में जाता है, उसी प्रकार जो भगवान विष्णु के विग्रह रूप की पूजा करता है और फिर उन भगवान का अनादर करता है, जो सभी जीवों के हृदय में स्थित हैं, वह भी नरक में जाता है। |
| |
| “Just as a foolish person who worships the feet of a brahmana and then strikes his head goes to hell, similarly one who worships the Deity form of Lord Vishnu and then disrespects the Lord who resides in the heart of all living beings also goes to hell. |
|
|
| ✨ ai-generated |
| |
|