जो व्यक्ति भगवान विष्णु के गुणों की गहराई को समझे बिना उनकी निन्दा करता है, उसकी प्रगति बाधित होती है, भले ही वह भगवान विष्णु की भक्ति प्राप्त कर ले।
One who criticizes Lord Vishnu without understanding the depth of His qualities, his progress is hindered, even if he attains devotion to Lord Vishnu.
तात्पर्य
यदि कोई सुखद भाग्य से भी भगवान विष्णु में भक्ति की प्राप्ति कर ले, लेकिन नित्यानंद प्रभु की सेवा से वंचित हो और उनकी अगाध लीलाओं को समझने में असमर्थ होकर उनकी निंदा करता रहे, तो उसकी प्रगति में अवरोध आ जाएगा।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥