| श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 2: मध्य-खण्ड » अध्याय 3: भगवान का मुरारी के घर में वराह रूप में प्रतिष्ठान और नित्यानंद से मिलन » श्लोक 153-154 |
|
| | | | श्लोक 2.3.153-154  | শ্রীবাস পণ্ডিত বলে, “শুনহ গোসাঞি
যে মদিরা চাহ তুমি, সে তোমার ঠাঞি
তুমি য’রে বিলাও, সেই সে তাহা পায!”
কম্পিত ভকত-গণ দূরে রহি’ চায | श्रीवास पण्डित बले, “शुनह गोसाञि
ये मदिरा चाह तुमि, से तोमार ठाञि
तुमि य’रे विलाओ, सेइ से ताहा पाय!”
कम्पित भकत-गण दूरे रहि’ चाय | | | | | | अनुवाद | | श्रीवास पंडित बोले, "हे गोसांई, कृपया मेरी बात सुनिए। आप जो मदिरा माँग रहे हैं, वह केवल आपके पास ही उपलब्ध है। जिसे आप इसे देंगे, वही इसे प्राप्त कर सकता है।" भक्तगण दूर से देखकर काँप रहे थे। | | | | Srivasa Pandit said, "O Gosain, please listen to me. The liquor you are asking for is available only to you. Only the one you offer it to can obtain it." The devotees, watching from afar, trembled. | |
| | ✨ ai-generated | | |
|
|