श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 28: भगवान का संन्यास ग्रहण लीला  »  श्लोक 81
 
 
श्लोक  2.28.81 
কান্দে সব ভক্ত-গণ ভূমিতে পডিযা
“সন্ন্যাস করিতে প্রভু গেলেন চলিযা
कान्दे सब भक्त-गण भूमिते पडिया
“सन्न्यास करिते प्रभु गेलेन चलिया
 
 
अनुवाद
भक्तगण लगातार रोते रहे और भूमि पर गिरकर चिल्लाने लगे, “भगवान हमें छोड़कर संन्यास ले गए हैं!
 
The devotees continued to cry and fell on the ground and started shouting, “God has left us and taken up Sanyas!
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)