श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 28: भगवान का संन्यास ग्रहण लीला  »  श्लोक 161
 
 
श्लोक  2.28.161 
পরিলেন অরুণ বসন মনোহর
তাহাতে হৈলা কোটি-কন্দর্প-সুন্দর
परिलेन अरुण वसन मनोहर
ताहाते हैला कोटि-कन्दर्प-सुन्दर
 
 
अनुवाद
जब भगवान ने मोहक भगवा वस्त्र धारण किया, तो वे करोड़ों कामदेवों के समान सुन्दर दिखाई देने लगे।
 
When the Lord wore the enchanting saffron garment, He appeared as beautiful as millions of Cupids.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)