किसी तरह, प्रेम के उन्माद में, दिन के अंत में भगवान का सिर मुंडवा दिया गया।
Somehow, in a frenzy of love, the Lord's head was shaved at the end of the day.
तात्पर्य
श्री गौरसुन्दर के सुन्दर केशों और शिखा को दाढ़ने की तैयारी में नाई के हाथ नहीं हिल रहे थे। अनेक विचारों के कारण दाढ़ने की क्रिया में पूरा दिन बीत गया। अन्त में संन्यासी-धर्म के लिए आवश्यक दाढ़ने की क्रिया पूरी की गई।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
