श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 27: भगवान का वियोग भाव को शांत करना  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  2.27.5 
এই মত ভক্ত-গণ ভাবে নিরন্তরে
অন্ন পানি কারো নাহি রোচযে শরীরে
एइ मत भक्त-गण भावे निरन्तरे
अन्न पानि कारो नाहि रोचये शरीरे
 
 
अनुवाद
जब भक्तगण लगातार इस प्रकार सोचते रहे तो उन्हें भोजन और पानी की भूख समाप्त हो गई।
 
When the devotees continued to think like this, their hunger for food and water vanished.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)