भगवान का इरादा जानकर, नित्यानंद ने उन्हें आदरपूर्वक गंगाजल से भरा एक बर्तन दिया।
Knowing the Lord's intention, Nityananda respectfully gave him a vessel filled with Ganga water.
तात्पर्य
श्री गौरसुन्दर के 'मद्य लाओ' कहकर पुकारने के वास्तविक अभिप्राय को समझकर, नित्यानंद प्रभु गंगा जल से भरा एक बर्तन लाते थे। गंगा जल अमृत के समान है, और यह भक्ति भावनाओं को उत्तेजित करता है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
