श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 24: भगवान का अद्वैत को अपना विश्वरूप का प्रदर्श  »  श्लोक 88
 
 
श्लोक  2.24.88 
শুনিযা অদ্বৈতে ক্রোধে অগ্নি-হেন জ্বলে
দিগম্বর হৈযা অশেষ মন্দ বলে
शुनिया अद्वैते क्रोधे अग्नि-हेन ज्वले
दिगम्बर हैया अशेष मन्द बले
 
 
अनुवाद
जब अद्वैत ने ये शब्द सुने, तो वह क्रोध से आग-बबूला हो गया। उसने अपना वस्त्र खो दिया और अनेक कठोर शब्द बोलने लगा।
 
When Advaita heard these words, he became furious. He threw away his clothes and began to speak many harsh words.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)