श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 24: भगवान का अद्वैत को अपना विश्वरूप का प्रदर्श  »  श्लोक 58
 
 
श्लोक  2.24.58 
সত্বরে আইলা যথা আছেন ঠাকুর
বিষ্ণু-গৃহ-দ্বারে গিযা গর্জেন প্রচুর
सत्वरे आइला यथा आछेन ठाकुर
विष्णु-गृह-द्वारे गिया गर्जेन प्रचुर
 
 
अनुवाद
वह शीघ्रता से श्रीवास के घर आया, जहाँ भगवान थे और मंदिर के द्वार के बाहर जोर से गर्जना करने लगा।
 
He quickly came to Srivasa's house, where the Lord was, and began to roar loudly outside the temple gate.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)