श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 24: भगवान का अद्वैत को अपना विश्वरूप का प्रदर्श  »  श्लोक 42
 
 
श्लोक  2.24.42 
হাসিযাঠাকুর বলে,—“শুনহ আচার্য!
কি তোমার ইচ্ছা, বল কি বা চাহ কার্য?”
हासियाठाकुर बले,—“शुनह आचार्य!
कि तोमार इच्छा, बल कि वा चाह कार्य?”
 
 
अनुवाद
भगवान मुस्कुराए और बोले, "सुनो आचार्य! तुम्हारी क्या इच्छा है? बताओ, मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकता हूँ?"
 
The Lord smiled and said, "Listen, Acharya! What is your wish? Tell me, what can I do for you?"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)