श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 56
 
 
श्लोक  2.23.56 
ঽহরি বলিঽ সন্তোষে সকল ভক্ত-গণ
দণ্ডবত্ হৈযা পডিল তত-ক্ষণ
ऽहरि बलिऽ सन्तोषे सकल भक्त-गण
दण्डवत् हैया पडिल तत-क्षण
 
 
अनुवाद
तब सभी भक्तों ने हर्षपूर्वक हरि नाम का कीर्तन किया और तुरंत ब्रह्मचारी को नमस्कार किया।
 
Then all the devotees joyfully chanted the name of Hari and immediately saluted the Brahmachari.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)