श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 526
 
 
श्लोक  2.23.526 
নিত্যানন্দ-স্বরূপে সে চৈতন্যের ভক্তি
সর্ব-ভাবে করিতে ধরযে প্রভু শক্তি
नित्यानन्द-स्वरूपे से चैतन्येर भक्ति
सर्व-भावे करिते धरये प्रभु शक्ति
 
 
अनुवाद
नित्यानंद स्वरूप को भगवान द्वारा भगवान चैतन्य की भक्ति सेवा में पूर्ण रूप से संलग्न होने की शक्ति प्रदान की गई है।
 
Nityananda Swarupa has been empowered by the Lord to engage fully in the devotional service of Lord Chaitanya.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)