CB 2.23.390: "काजी अपनी जान बचाने के लिए कहाँ जा सकता है?" फिर भगवान ने बार-बार आदेश दिया, "उसका घर तोड़ दो! उसका घर तोड़ दो!" | CB अध्याय 2.23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण । CB खण्ड 2: मध्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 2: मध्य-खण्ड » अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण » श्लोक 390



श्लोक 2.23.390
প্রাণ লঞা কোথা কাজী গেল দিযা দ্বার” ঽঘর ভাঙ্গ, ভাঙ্গঽ, প্রভু বলে বার বার
प्राण लञा कोथा काजी गेल दिया द्वार” ऽघर भाङ्ग, भाङ्गऽ, प्रभु बले बार बार


अनुवाद
"काजी अपनी जान बचाने के लिए कहाँ जा सकता है?" फिर भगवान ने बार-बार आदेश दिया, "उसका घर तोड़ दो! उसका घर तोड़ दो!"

"Where can the Qazi go to save his life?" Then God repeatedly ordered, "Destroy his house! Destroy his house!"

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥