श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 372
 
 
श्लोक  2.23.372 
একো যে হুঙ্কার করে নিমাই-আচার্য
সেই সে হিন্দুর ভূত, এ তাহার কার্য!”
एको ये हुङ्कार करे निमाइ-आचार्य
सेइ से हिन्दुर भूत, ए ताहार कार्य!”
 
 
अनुवाद
"यह निमाई आचार्य यह सब प्रचार कर रहे हैं। यह हिंदू पैगम्बर यह सब कर रहे हैं!"
 
"This Nimai Acharya is propagating all this. This Hindu prophet is doing all this!"
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)