श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 358
 
 
श्लोक  2.23.358 
গৌরাঙ্গ-সুন্দর যায যে-দিগে নাচিযা
সেই দিগে সর্ব লোক চলযে ধাইযা
गौराङ्ग-सुन्दर याय ये-दिगे नाचिया
सेइ दिगे सर्व लोक चलये धाइया
 
 
अनुवाद
गौरसुन्दर जिस दिशा में नृत्य करते थे, सभी लोग उनके पीछे-पीछे चलते थे।
 
Everybody followed Gaursundara in whatever direction he danced.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)