श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 353
 
 
श्लोक  2.23.353 
এই মত অপূর্ব দেখিযা সর্ব জন
সবেই বলেন,—“এ পুরুষ—নারাযণ”
एइ मत अपूर्व देखिया सर्व जन
सबेइ बलेन,—“ए पुरुष—नारायण”
 
 
अनुवाद
ऐसी अद्भुत विशेषताओं को देखकर, वे सभी इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि, “यह व्यक्तित्व अवश्य ही भगवान नारायण का है।”
 
Seeing such wonderful features, they all came to the conclusion that, “This personality must be that of Lord Narayana.”
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)