श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 307
 
 
श्लोक  2.23.307 
আগে নাচে শ্রীবাস, অদ্বৈত, হরিদাস
পাছে নাচে গৌরচন্দ্র সকল-প্রকাশ
आगे नाचे श्रीवास, अद्वैत, हरिदास
पाछे नाचे गौरचन्द्र सकल-प्रकाश
 
 
अनुवाद
श्रीवास, अद्वैत और हरिदास आगे-आगे नृत्य कर रहे थे, जबकि गौरचन्द्र अपने सहयोगियों के साथ उनके पीछे नृत्य कर रहे थे।
 
Srivasa, Advaita and Haridas danced in the front, while Gaurachandra danced behind them with his companions.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)