श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 296
 
 
श्लोक  2.23.296 
শুনিযা বৈকুণ্ঠ নাথ শ্রী-গৌর-সুন্দর
উল্লাসে উঠযে প্রভু আকাশ-উপর
शुनिया वैकुण्ठ नाथ श्री-गौर-सुन्दर
उल्लासे उठये प्रभु आकाश-उपर
 
 
अनुवाद
उस कंपन को सुनकर, वैकुण्ठ के स्वामी श्री गौरसुन्दर आनंद से उछल पड़े।
 
Hearing that vibration, Sri Gaurasundara, the Lord of Vaikuntha, leaped with joy.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)