श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 258
 
 
श्लोक  2.23.258 
ঽবোল বোলঽ বলিঽ নাচে গৌরাঙ্গ-সুন্দর
সর্ব-অঙ্গে শোভে মালা অতি-মনোহর
ऽबोल बोलऽ बलिऽ नाचे गौराङ्ग-सुन्दर
सर्व-अङ्गे शोभे माला अति-मनोहर
 
 
अनुवाद
श्री गौरसुन्दर नाचते हुए पुकार रहे थे, “जप करो! जप करो!” उनका शरीर मनमोहक पुष्प माला से सुशोभित था।
 
Sri Gaurasundara danced and called out, "Chant! Chant!" His body was adorned with beautiful flower garlands.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)