श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 23: काजी को उद्धार करने वाले दिन नवद्वीप में भगवान का भ्रमण  »  श्लोक 254
 
 
श्लोक  2.23.254 
অবতরিবেন প্রভু জানিযা বিধাতা
সকল একত্র করিঽ থুইলেন তথা
अवतरिबेन प्रभु जानिया विधाता
सकल एकत्र करिऽ थुइलेन तथा
 
 
अनुवाद
यह जानते हुए कि भगवान अवतार लेंगे, सृष्टिकर्ता ने व्यवस्था की थी कि सब कुछ वहां मौजूद हो।
 
Knowing that God would incarnate, the Creator had arranged that everything be there.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)