|
| |
| |
श्लोक 2.23.116-117  |
“কাজীর ভযেতে আর না করি কীর্তন
প্রতি-দিন বুলে লৈঽ সহস্রেক জন
নবদ্বীপ ছাডিযা যাইব অন্য স্থানে
গোচরিল এই দুই তোমার চরণে” |
“काजीर भयेते आर ना करि कीर्तन
प्रति-दिन बुले लैऽ सहस्रेक जन
नवद्वीप छाडिया याइब अन्य स्थाने
गोचरिल एइ दुइ तोमार चरणे” |
| |
| |
| अनुवाद |
| "काजी के डर से हम अब कीर्तन नहीं करते। काजी हजारों अनुयायियों के साथ घूमते रहते हैं। हम नवद्वीप छोड़कर कहीं और चले जाएँगे। ये दोनों चिंताएँ हम आपके चरणों में अर्पित करते हैं।" |
| |
| "We no longer perform kirtan because of fear of the Qazi. The Qazi travels around with thousands of followers. We will leave Navadvipa and go somewhere else. We offer both these concerns at your feet." |
|
|
| ✨ ai-generated |
| |
|