श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 21: भगवान द्वारा देवानंद को प्रताड़ना  »  श्लोक 54
 
 
श्लोक  2.21.54 
ঽদেবানন্দ পণ্ডিতের শ্রীবাসের স্থানে
পূর্ব আপরাধ আছেঽ, তাহা হৈল মনে
ऽदेवानन्द पण्डितेर श्रीवासेर स्थाने
पूर्व आपराध आछेऽ, ताहा हैल मने
 
 
अनुवाद
भगवान को स्मरण आया कि किस प्रकार देवानंद पंडित ने पहले श्रीवास पंडित के विरुद्ध अपराध किया था।
 
The Lord remembered how Devananda Pandit had previously committed a crime against Srivasa Pandit.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)