जैसे ही शराबी लोग भगवान के पीछे-पीछे खुशी से चलने लगे, कुछ लोग ताली बजाते हुए और हरि का नाम जपते हुए नाचने लगे।
As the drunkards followed the Lord happily, some people started dancing while clapping and chanting the name of Hari.
तात्पर्य
शराब के कुछ नशेड़ियों ने ख़ुशी से हाथ जोड़े, नाचे और हरि के नाम का जाप किया और वे गौरसुंदर का अनुसरण कर रहे थे। भगवान् और उनके भक्तों की संगति प्राप्त कर, शराबी भी हरि की भक्ति भावना के मधुर आनंद में मस्त हो गए।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
