श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 21: भगवान द्वारा देवानंद को प्रताड़ना  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  2.21.38 
নিত্য ধর্ম-ময তুমি প্রভু সনাতন
এ লীলা তোমার বুঝিবেক কোন্ জন
नित्य धर्म-मय तुमि प्रभु सनातन
ए लीला तोमार बुझिबेक कोन् जन
 
 
अनुवाद
आप धर्म के सनातन स्वरूप हैं और आदि भगवान हैं। आपकी लीलाओं को कौन समझ सकता है?
 
You are the eternal form of Dharma and the original Lord. Who can understand Your divine activities?
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)