Home
Articles Apps About
श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 21: भगवान द्वारा देवानंद को प्रताड़ना  »  श्लोक 33
 
 
श्लोक  2.21.33 
বাহ্য পাসরিযা প্রভু করযে হুঙ্কার
ঽউঠোঙ্ গিযাঽ শ্রীবাসেরে বলে বার বার
बाह्य पासरिया प्रभु करये हुङ्कार
ऽउठोङ् गियाऽ श्रीवासेरे बले बार बार
 
 
अनुवाद
भगवान अपनी बाह्य चेतना खोकर जोर से गरजे और बार-बार श्रीवास से कहा, "मैं अन्दर जाऊँगा।"
 
The Lord, losing His external consciousness, roared loudly and repeatedly told Srivasa, "I will go in."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd