श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 21: भगवान द्वारा देवानंद को प्रताड़ना  »  श्लोक 31
 
 
श्लोक  2.21.31 
নগরের অন্তে আছে মদ্যপের ঘর
যাইতে পাইলা গন্ধ প্রভু বিশ্বম্ভর
नगरेर अन्ते आछे मद्यपेर घर
याइते पाइला गन्ध प्रभु विश्वम्भर
 
 
अनुवाद
जब भगवान विश्वम्भर नगर के किनारे एक शराबखाने के पास से गुजर रहे थे, तो उन्हें शराब की गंध आई।
 
When Lord Vishvambhara was passing by a bar on the outskirts of the city, he smelled the smell of alcohol.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)