फिर भी यमराज उस व्यक्ति को दण्ड देते हैं जो ऐसे पाठकों का महिमामंडन करता है जिन्होंने श्रीमद्भागवत को गलत समझा है।
Yet Yamaraja punishes the person who glorifies such readers who have misunderstood the Srimad Bhagavatam.
तात्पर्य
छात्रवृद्धि में यत्न करने वालों, विद्वानों के समस्त गुणों से सम्पन्न होकर भी श्रीमद्भागवत के सत्त्व का गह्नन करने वाले विद्वानों को प्रामाणिक दण्ड भोगने की मर्यादा रखने वाले दण्ड-पुण्य के दाता यमराज दण्ड देते हैं।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
