श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 21: भगवान द्वारा देवानंद को प्रताड़ना  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  2.21.26 
সর্ব-গুণে দেবানন্দ-পণ্ডিত-সমান
পাইতে বিরল বড হেন জ্ঞানবান্
सर्व-गुणे देवानन्द-पण्डित-समान
पाइते विरल बड हेन ज्ञानवान्
 
 
अनुवाद
देवानंद पंडित सभी सद्गुणों से परिपूर्ण थे। ऐसा शिक्षित व्यक्ति अत्यंत दुर्लभ है।
 
Devananda Pandit was full of all virtues. Such an educated person is extremely rare.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)