श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 19: अद्वैत आचार्य के घर में भगवान की लीलाएँ  »  श्लोक 256
 
 
श्लोक  2.19.256 
তবে যে কলহ দেখ, সে কৃষ্ণের লীলা
বালকের প্রায বিষ্ণু-বৈষ্ণবের খেলা
तबे ये कलह देख, से कृष्णेर लीला
बालकेर प्राय विष्णु-वैष्णवेर खेला
 
 
अनुवाद
उनके बीच जो झगड़ा दिखाई देता है, वह कृष्ण की लीला का अंग है। विष्णु और वैष्णवों का खेल बच्चों के समान है।
 
The quarrel that is seen between them is part of Krishna's play. The play of Vishnu and the Vaishnavas is like that of children.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)