CB 2.19.251: अद्वैत के लक्षण देखकर भगवान गौरांग हँस पड़े। नित्यानन्द हँसे और अपने दोनों अंगूठे ऊपर की ओर दिखाए। | CB अध्याय 2.19: अद्वैत आचार्य के घर में भगवान की लीलाएँ । CB खण्ड 2: मध्य-खण्ड । श्री चैतन्य भागवत Sri Chaitanya Bhagavat | वेदामृत — Vedamrit

श्री चैतन्य भागवत » खण्ड 2: मध्य-खण्ड » अध्याय 19: अद्वैत आचार्य के घर में भगवान की लीलाएँ » श्लोक 251



श्लोक 2.19.251
অদ্বৈত-চরিত্র দেখিঽ হাসে গৌর-রায হাসিঽ নিত্যানন্দ দুই অঙ্গুলি দেখায
अद्वैत-चरित्र देखिऽ हासे गौर-राय हासिऽ नित्यानन्द दुइ अङ्गुलि देखाय


अनुवाद
अद्वैत के लक्षण देखकर भगवान गौरांग हँस पड़े। नित्यानन्द हँसे और अपने दोनों अंगूठे ऊपर की ओर दिखाए।

Seeing the signs of non-duality, Lord Gauranga laughed. Nityananda laughed and pointed his thumbs upwards.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)