श्री चैतन्य भागवत  »  खण्ड 2: मध्य-खण्ड  »  अध्याय 19: अद्वैत आचार्य के घर में भगवान की लीलाएँ  »  श्लोक 181
 
 
श्लोक  2.19.181 
শিব কহিলেন ব্যাজে, সে ইহা না বুঝে
শিবাজ্ঞায অভিচার-যজ্ঞ গিযা ভজে
शिव कहिलेन व्याजे, से इहा ना बुझे
शिवाज्ञाय अभिचार-यज्ञ गिया भजे
 
 
अनुवाद
“शिव के वचनों का वास्तविक आशय समझे बिना ही सुदक्षिण ने शिव के आदेश पर अभिचार यज्ञ किया।
 
“Without understanding the real meaning of Shiva's words, Sudakshina performed the Abhichar Yagna on Shiva's orders.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)